”Mest det siste du skriv. Poenget er at dei to formene for komm. kanskje overlappar einannan meir enn før.”
Dette er en formell tekstmelding. Det blir brukt en informativ språkfunksjon. Det blir ikke brukt smileansikt, og det er ingen hilsen som avslutter meldingen. Det er heller ikke nødvendig i denne sammenhengen, siden det kommer automatisk fram hvem som sendte meldingen. Senderen bruker forkortelser, og svarer bare konkret på det spørsmålet som ble stilt. For å forstå hva senderen av denne tekstmeldingen mener, burde vi sett den meldingen som blir besvart. Grunnen til det er for å kunne se hele sammenhengen om hva meldingen handler om.